Les Brèves de Stitchounette - Edition #3
Brève #11 : une expression française ... dans la bouche d'un mexicain. Au cours d'un repas avec un étudiant mexicain, il nous a parlé d'une expression française : "homer le cochon". Youps, connais pas ... mais je rigole bien !!!! Nous avons finalement élucidé le mystère ... "humeur de cochon" !!!!!
Brève #12 : lors d'une séance de shopping au Mall (centre commercial). Je suis tombée nez à nez avec un accessoire génial ... A snowball maker : pour que ton adversaire de batailles de boules de neige se prenne dans la tronche des boules parfaitement rondes !!!! Purement américain évidemment ...
Brève #13 : même séance shopping que pour la brève #12. Nous nous sommes arretées pour manger. Au bout du Mall, j'ai pu compter 10 fast-food différents : mexicain, chinois, italien, hamburger et j'en passe.
Brève #14 : spécialement pour les quéqués du 62. Vos homologues américains roulent bourrés au volant !!! A moins que rouler en zig-zag ne fasse partie du style ... Affaire à suivre !
Brève #15 : les américains ne mangent pas de chocolate foam, mais de la chocolate mousse ... Ah bah voui, quand on est une quiche, c'est pour la vie !!!!
- - - To be continued - - -